兰博基尼Huracán LP 610-4 敞篷版——极致性能与优雅生活方式的全新体验

In What's New by Paul Ao Ieong

(2015年9月15日,圣亚加塔•波隆尼 法兰克福)意大利超级豪华跑车 制造商兰博基尼汽车有限公司在法兰克福国际车展全球首发Huracán LP 610-4敞篷版车型。该车型不仅拥有 同时还将敞篷驾驭的极速与激情完美融合。

2

兰博基尼汽车有限公司总裁兼首席执行官Stephan Winkelmann先生表示 “Huracán LP 610-4敞篷版开创了搭载自然吸气 V10发动机的超级豪华跑 车市场的全新纪元,并完美传承了品牌所倡导的敞篷驾驭体验。集创新、 性能以及Huracán车型的卓越品质于一身,车型的卓越品质于一身Huracán LP 610-4敞篷版将 全新技术与驾驭激情演绎至全新高度。其前身, 敞篷版是兰博基 尼史上最为畅销的敞篷版车型。而 Huracán LP 610-4敞篷版则将在其基础 上,带来前所未有的超越。”

1

Huracán LP 610-4敞篷版是前沿科技、卓越品质与极致性能的代名词。极 致舒适、优雅奢华、纯粹、动感的设计理念使得该款敞篷版车型成为兰博 基尼又一标志性车型。轻量化、电子液压软质顶篷让该款车型无论何时何 地都展现出兰博基尼汽车的全新设计理念。在最大限度地提升舒适性的同 时,毫无保留地为驾乘者提供无与伦比的驾控感受。

Huracán LP 610-4敞篷版搭载 5.2升V10自然吸气发动机,最大输出功率 449千瓦/6100马力;400公里 小时仅需3.4秒,最高时速可达324公 里。Huracán LP 610-4敞篷版代表着2016年Huracán家族的全新特征: 配备发动机可变排量及车辆启停控制系统;应用全新 4轮驱动电子控制系统,带来驾驭感受的全面提升。

设计与全新软质顶篷

4

Huracán LP 610-4敞篷版诠释了兰博基尼汽车独特设计理念的最新发展。 在秉承品牌一贯的设计原则“型以致用”的同时,车型设计给人带来强烈 的视觉冲击力。Huracán LP 610-4敞篷版不仅仅是一款外观绝佳的车型, 其动力性能也着实令人惊叹。

Huracán LP 610-4敞篷版最引人注目的便是全新软顶的应用。车顶颜色有 三种可选 黑、棕及红色。即使在不开启的状态下,敞篷版车型也能轻松与 硬顶版车型区分开来。车长达4.76 米,车宽 1.92米而车高仅为 1.18米。 软顶与车型整体相得益彰,收起时则会最大限度地隐藏在特定的空间中, 保证车辆重心不会受到任何改变,尽显敞篷版车型绝佳的运动气质与硬朗 的车身曲线。

通过中控制面板的开关按钮,在时速50公里内,软顶的启闭时间仅需17秒。无论在软顶开启还是关闭的状态下,后窗玻璃都可自如放下。在车窗 打开的时候,驾乘者便可感受 V10 自然吸气发动机所传递出的美妙声浪。

6

当车顶放下时,两个设计独特的车鳍展开,置于车身两侧。这样的设计重 新定义了敞篷车型的顶篷开闭方式。

平稳向下的车顶弧线与上升的车鳍边缘一起构成了侧窗的立体边框,使 Huracán LP 610-4敞篷版的侧翼更具运动张力和空气动力学特征。不仅重新定义了敞篷车的设计,更有助于降低开启顶篷时气流对驾驶舱的干扰。

为了进一步增加驾驶的舒适性,两块可移动横向挡风板有效地阻止了气流 的扰动。即使以高速行驶,在车内,进行语言交流也变得轻松惬意,这一 切得益于严谨的空气动力学研究。简洁的车辆挡风板采用与 敞篷 版标志相同的设计风格。除此之外,更可进行个性化定制。

而车辆侧鳍可优化流过发动机单元的气流。 Huracán LP 610-4敞篷版的发 动机舱盖被单独打造,空气进气单元被喷制为黑色。

底盘

7

Huracán LP 610-4敞篷版的底盘由碳铝复合材料打造,同时在驾驶舱运用 大量碳纤维材质,外部则采用铝材打造。

轻量化 底 盘 为 该 款 车 型 提 供 了 额 外 的 抗 扭 转 强 度 , 相 较 于 前任车型Gallardo 敞篷版,整体提升40%。在成就赛车级别的精准操控的同时,也构成了轻量化工程技术的核心。Huracán LP 610-4敞篷版车型净重1542 千克,功率重量比达  2.53公斤 马力。

Huracán LP 610-4敞篷版出色的空气动力学水平,得益于扁平及光滑的车 身曲线,以及位于车辆后部的空气扩散器,它可让空气平稳流过车辆底盘 同时,相较于Gallardo车型,Huracán LP 610-4敞篷版在下压力方面提升,在消除阻力和噪音方面也表现卓异。

驾驭

3

 自然吸气V10发动机激发Huracán LP 610-4敞篷版车型的无限潜能,提供 与硬顶版车型同样的绝佳性能,是同级别中最为出类拔萃的跑车引擎。发 动机响应极为积极、迅速,最高转速可达8,700  转/分,伴随着发动机颇具 腔调的怒吼,带来极致感官享受。拥有5.2升排量,在  8,250转 分时便可 输出449千瓦(610马力)的最大功率,在 6,500转/分即可提供高达 560牛. 米的扭矩。“ Iniezione Diretta Stratificata”发动机管理系统,将缸内直喷与多点喷射巧妙融合。

最高时速324公里、0-100 公里 /小时仅需3.5 秒、0-200公里/ 小时仅需10.2秒,这一切都在佐证Huracán LP 610-4敞篷版是一款拥有超凡性能的 双座敞篷版超级豪华跑车。得益于发动机启停与气缸可闭技术的应用,在 燃油消耗标准的计算中,Huracán LP 610-4敞篷版车型百公里燃油仅14%需12.3升。因此,与Gallardo敞篷版车型相比,其二氧化碳排放量降低,但车辆性能得到显著提升。

速双离合变速箱“Lamborghini Doppia Frizione ”(LDF)提供迅捷的换 挡速率,变速箱最为核心的部分由液压多片式双离合器构成。电动离合器 将自主降温, 以达到最佳性能; 同时可在前后轴自由分配扭矩, 达到43:57的前后轴扭矩分配比。车辆后轴匹配机械差速锁,保证动力的及时分配。

Huracán LP 610-4 敞篷版匹配ANIMA的自適應網絡智能化管理系統,為驾驶者提供动态驾驶模式的选择。通过方向盘下方的模式选择按键,驾驶 者可选择STRADA、SPROT、和CORSA三种驾驶模式,从日常驾驶到运动型跑车,甚至瞬间变身为赛车。驾驶模式系统的组件还包括四轮驱动系统 稳定性控制系统。拥有六个传感器的兰博基尼    LPI(Lamborghini Piattaforma Inerziale)系统时刻监控车辆动态,将车辆行驶数据瞬时传递至操控系统。

制动力出色的碳陶瓷刹车盘为车辆提供值得信赖的强大刹车性能。前部刹 车盘直径达 360毫米。同时,兰博基尼还为用户提供了多种颜色喷涂的刹 车卡钳。轻量化铝质双叉臂悬架系统为车辆提供悬架支持。

可选配的兰博基尼动态转向系统( LDS)是超级跑车领域的又一革命性创 新,该系统可完全依照车辆速度对转向系统进行调节。此外,磁流变悬挂 控制系统可依据驾驶者的喜好和驾驶风格对悬架进行调节。

 

内饰及配置

8

兰博基尼Huracán LP 610-4 敞篷版采用了前所未有的座舱设计,精湛的工 艺令内饰光彩焕然,每一细微之处都彰显着极致的品质。12.3英寸的彩色 液晶显示屏以虚拟仪表板的形式实时显示所有重要信息,并可根据驾 驶者的需求进行个性化设置。虚拟计数器每 60秒更新一次,即使在全速 行驶的过程中也能确保完全精准。TFT 显示器完美适应第二代兰博基尼信息娱乐系统的操作。

驾驶者可以通过方向盘上的按键对车辆诸多功能进行控制,方向盘后方则 配备了专业化换挡拨片。控制车辆顶篷及后窗玻璃的按键集中于中控台上 方。而车辆的启动键则置于红色开关罩下,如同军用飞机的启动按键。

Huracán LP 610-4 敞篷版的座椅采用电动配置,依托车辆行车电脑(ECU)系统管理,确保不对发动机产生任何影响。精致的仪表盘和中控台诠释兰博基尼优雅的设计工艺。通过 Alcantara与 精致皮革的应用,内饰可以进行个性化打造。在标准配置的基础上,客户 还可以选择  5种不同的内饰材料,17  种可选颜色个性化打造车内装饰。

软顶有黑色、棕色和红色可供选择,与11种外部车漆颜色相得益彰。此外,来自Ad Personam高级个性化方案还提供另外五种哑光颜色。包括 LED前大灯和尾灯、20英寸Giano车轮以及兰博基尼第二代信息娱乐系统在内的标准配置诠释出 兰博基尼 Huracán LP 610-4 敞篷版车型独到的奢华生活方式体验。外部选装套件、Sensonum音箱

(仅部分市场)及兰博基尼动态转向系统,这些全新配置展露全新一代敞篷版车型的独特魅力。

5

 

生产

在兰博基尼Huracán LP 610-4 敞篷版的命名中,610代表车辆最高输出功率,4 则表示全时四轮驱动。

车辆将在位于意大利东北部的圣亚加塔•波隆尼兰博基尼总部以最高制车工艺打造。该款车型将于2016年春季进行交付。